-
1 Исправительное Учреждение Её Величества для Малолетних Преступников
General subject: Her Majesty's Young Offenders Institution (HMYOI)Универсальный русско-английский словарь > Исправительное Учреждение Её Величества для Малолетних Преступников
-
2 исправительная школа для малолетних преступников
General subject: approved school (в Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > исправительная школа для малолетних преступников
-
3 исправительное заведение для малолетних преступников
1) General subject: reformatory2) Jargon: little schoolУниверсальный русско-английский словарь > исправительное заведение для малолетних преступников
-
4 исправительное заведение для малолетних преступников или женщин
Jargon: little schoolУниверсальный русско-английский словарь > исправительное заведение для малолетних преступников или женщин
-
5 колония для малолетних преступников
Универсальный русско-английский словарь > колония для малолетних преступников
-
6 место заключения для малолетних преступников
Jargon: little schoolУниверсальный русско-английский словарь > место заключения для малолетних преступников
-
7 исправительно-трудовая колония для малолетних преступников
advcolloq. BesserungsanstaltУниверсальный русско-немецкий словарь > исправительно-трудовая колония для малолетних преступников
-
8 исправительное учреждение для малолетних преступников
Russian-english psychology dictionary > исправительное учреждение для малолетних преступников
-
9 социально-исправительное учреждение для малолетних преступников
Russian-english psychology dictionary > социально-исправительное учреждение для малолетних преступников
-
10 приют для малолетних преступников
ngener. home de semi-libertéDictionnaire russe-français universel > приют для малолетних преступников
-
11 государственная колония для малолетних преступников
adjgener. rijksopvoedingsgestichtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > государственная колония для малолетних преступников
-
12 исправительное заведение для малолетних преступников
adjgener. opvoedingsgestichtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > исправительное заведение для малолетних преступников
-
13 колония для малолетних преступников
ngener. observatiehuisRussisch-Nederlands Universal Dictionary > колония для малолетних преступников
-
14 исправительное заведение для малолетних
General subject: reformatory (преступников)Универсальный русско-английский словарь > исправительное заведение для малолетних
-
15 учреждение
ср.1) ( организация) institution, establishment; ( ведающее специальной отраслью работы) service2) ( действие) founding, establishment, setting up•- внешкольное учреждение
- воспитательное учреждение для правонарушителей, не достигших 17 лет
- воспитательное учреждение сиротского типа
- детское дошкольное учреждение
- исправительное учреждение для малолетних преступников
- исправительное учреждение
- лечебно-воспитательное учреждение
- лечебное учреждение для амбулаторных больных
- лечебное учреждение для хронических больных
- лечебное учреждение по социальной адаптации детей
- лечебное учреждение
- лечебно-профилактическое учреждение
- социально-исправительное учреждение для малолетних преступников -
16 исправительное заведение
1) General subject: reform school (особенно для малолетних правонарушителей), reformatory2) Construction: penitentiary, reformatory (преимущественно для малолетних преступников)4) Economy: penal institutionУниверсальный русско-английский словарь > исправительное заведение
-
17 дом предварительного заключения
1) General subject: holdover, remand home (для малолетних преступников)2) Law: house of detention3) Business: remand centre4) Security: penal detention houseУниверсальный русско-английский словарь > дом предварительного заключения
-
18 Centre éducatif fermé
Dictionnaire russe-français universel > Centre éducatif fermé
-
19 исправительная колония
adjgener. colonie pénitentiaire (для малолетних преступников), pénitencierDictionnaire russe-français universel > исправительная колония
-
20 короедка
syn: табурисправительное заведение для малолетних преступников,group home, kid pen, little school, young stira half-way house for young offenders
См. также в других словарях:
Исправительные заведения для малолетних — занимают в современной пенитенциарной системе одно из самых важных мест. Цель наказания исправление с давнего времени побуждала к выделению мест заключения, предназначенных для малолетних, из общего тюремного строя. Еще Говард обратил внимание на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Возраст в уголовном праве — имеет особенно важное значение. Им определяется отчасти круг лиц, подлежащих вообще действию уголовного закона, а также самое содержание карательной деятельности государства и порядок преследования преступлений. Кроме того, В. самого преступника… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ювенальная юстиция в Российской Федерации — См. также статью: Ювенальная юстиция. Ювенальная юстиция в России создававшаяся (до 2010 года включительно) в России специализированная судебно правовая система защиты прав несовершеннолетних[1]. Планировалось, что данная система должна быть… … Википедия
Ювенальная юстиция в России — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. См. также: Ювенальная юстиция Ювенальная юстиция в России создававшаяся (до 2010 года включительно) в России спец … Википедия
Рукавишников, Николай Василевич — основатель и Директор Московского Исправительного Приюта; род. 27 го ноября 1845 г. в Казани; отец Р. занимался золотым промыслом и часто отлучался из дому, вследствие чего воспитанием Р. занималась мать, строго придерживавшаяся патриархальных… … Большая биографическая энциклопедия
колония — и, ж. colonie f. <, лат. colonia. 1. В древнем мире поселение, основанное греками, римлянами,, финикийцами и т. п. обычно в чужих землях. БАС 1. Раскинула вольные колонии веселая Греция. Гоголь Жизнь. 2. Поселение переселенцев из другой страны … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Пенитенциарные конгрессы — съезды ученых и практических деятелей, посвятивших себя тюремному делу. В сороковых годах, когда тюремный вопрос был одним из модных и в литературе, и в законодательных собраниях, франкфуртскому врачу Варентраппу пришла мысль созвать… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Габышев, Леонид Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Габышев. Леонид Андреевич Габышев Род деятельности: писатель Дата рождения: 19 июля 1952(1952 07 19) (60 лет) … Википедия
Валланцаска — ангелы зла Vallanzasca – Gli angeli del male Жанр … Википедия
Кистяковский, Александр Федорович — доктор уголовного права, ординарный профессор университета Св. Владимира, род. 14 марта 1833 года в с. Городище сосницкого уезда Черниговской губернии, ум. в Киеве 13 января 1885 года. Происходя из духовного звания, он первоначальное образование… … Большая биографическая энциклопедия
Разумение — (в уголовном праве) см. Малолетство и несовершеннолетие. Законом 2 июня 1897 г. (собр. узак. ст. 915) установлен особый порядок производства по делам о несовершеннолетних от 10 до 17 лет для разрешения вопроса о Р. По уставу угол. судопр. этот… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона